Darya – Someone Like You / Кто-то, похожий на тебя

Unknown date/time

Dear Anggie

Я слышала, что ты остепенился,
Встретил девушку и уже женат.
Я слышала, что исполнились твои мечты,
Думаю, она дала тебе то, чего я дать не смогла.
Друг мой, к чему эта скромность?
Не в твоих правилах скрывать что-то и прятаться в тени.

Я ненавижу являться без приглашения,
Но я не могла не прийти, я не могла удержаться.
Я надеялась, что увидев мое лицо,
Ты вспомнишь, что для меня ничего не закончилось…

Ничего страшного, я найду кого-то, похожего на тебя.
Я желаю Вам обоим только самого лучшего.
Не забывай меня, умоляю…
Я помню, как ты сказал:
«Иногда живешь в любви,
но иногда она ранит тебя».
Иногда живешь в любви,
но иногда она ранит тебя.

Ты знаешь, как летит время.
Еще вчера мы были вместе.
Мы родились и выросли в летней дымке,
Внезапно связанные друг с другом лучшими днями нашей жизни.

Я ненавижу являться без приглашения,
но я не могла не прийти, я не могла удержаться.
Я надеялась, что увидев мое лицо,
ты вспомнишь, что для меня ничего не закончилось…

Ничего страшного, я найду кого-то, похожего на тебя.
Я желаю Вам обоим только самого лучшего.
Не забывай меня, умоляю…
Я помню, как ты сказал:
«Иногда живешь в любви,
но иногда она ранит тебя».

Ничто не сравнится,
ни заботы, ни волнения….
Сожаления и ошибки, они состоят из наших воспоминаний.
Кто же знал, каким горько-сладким покажется все это…?

Ничего страшного, я найду кого-то, похожего на тебя.
Я желаю тебе только самого лучшего.
Не забывай меня, умоляю…
Я помню, как ты сказал:
«Иногда живешь в любви,
но иногда она ранит тебя».

 

 

One thought on “Darya – Someone Like You / Кто-то, похожий на тебя”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.